Garo Paylan: Sözlerim Yanlış Anlaşıldı, Yine de Özür Dilerim
Eski HDP Milletvekili Garo Paylan, sosyal medyada gündem olan açıklamalarıyla ilgili açıklama yaptı. Paylan, Ermenice yayın yapan bir YouTube programında yaptığı ve “Azerbaycan’a karşılık vermek için en az 3 ila 5 yıla ihtiyacımız var” şeklinde paylaşılan sözlerinin yanlış anlaşıldığını ve çarpıtıldığını söyledi. Paylan, açıklamalarında, sözlerinin kötü niyetli kişiler tarafından kasıtlı olarak saptırıldığını belirterek, istemeden incittiği herkesten özür diledi.
Sözler Yanlış Anlaşıldı, Çarpıtıldı
Garo Paylan, sosyal medyada geniş yankı uyandıran ve özellikle Türkiye’de sert tepkilere yol açan açıklamalarında, Azerbaycan’ın Ermenistan’a yönelik toprak talepleriyle ilgili endişelerini dile getirmişti. Paylan, Azerbaycan’a karşılık vermek için Ermenistan’ın en az üç ila beş yıl süreye ihtiyacı olduğunu belirtmişti. Ancak bu açıklamalar, “Azerbaycan’a saldırmak için” şeklinde yanlış bir şekilde paylaşılmış ve büyük bir tartışmanın başlamasına neden olmuştu.
Sözlerinde İstediği Anlamdan Uzaklaşan Bir Çarpıtma
Paylan, açıklamaları hakkında yaptığı düzeltmede, “Azerbaycan’ın Ermenistan’dan toprak talebi olduğunu ve buna karşı koymak için Ermenistan’ın üç ila beş yıla ihtiyacı olduğunu söyledim, demek istediğim buydu” ifadelerini kullandı. Ancak, Paylan’ın bu sözleri sosyal medyada “Azerbaycan’a tekrar saldırmak için” şeklinde yansıtılarak yanlış anlaşılmasına yol açtı. Paylan, özellikle İngilizcesinin zayıf olduğuna dikkat çekerek, sözlerinin yanlış anlaşılmasında dil sorunlarının yanı sıra kötü niyetli kişiler tarafından çarpıtıldığını ifade etti.
Barışa Yönelik Mesaj Verdi
Paylan, açıklamalarına devam ederken barışa olan inancını da vurguladı ve “Benim barış mücadelesini bilen biri olarak bu yanlış anlamalar, bir tetikçilikten başka bir şey değildir” diyerek, barışçıl bir yaklaşımı savundu. Öte yandan, Garo Paylan, sosyal medyada kendisini eleştiren ve eleştirilerini paylaşan Könül Şahin gibi isimlerin paylaşımlarına da yanıt vererek, istemeden de olsa herkesten özür diledi.
Paylan’ın açıklamaları, Azerbaycan-Ermenistan geriliminin ardından duyulan hassasiyetle de önemli bir gündem oluşturdu. Ancak açıklamalarının yanlış anlaşılması, sosyal medya üzerinden daha da büyüyen bir tartışmayı tetikledi.
Sözlerinin Çarpıtılmasına Tepki Gösterdi
Paylan, son olarak, sözlerinin çarpıtılmasına ve kendisinin hedef gösterilmesine tepki gösterdi. Paylan, sosyal medya üzerinden yaptığı açıklamalarda, “Yanlış anlaşıldım, ama yine de herkesten özür dilerim. Barışa olan inancım her zaman sürecek” diyerek, olayın büyütülmemesi gerektiğini belirtti.
Kaynak:Haber Merkezi
